Genomic diversity and differentiation of a managed island wild boar population